Duizend bommen en granaten: het glazen plafond: wachten op Godot: Indie verloren, rampspoed geboren: de leugen regeert: scheppen gaat van au: een kleine greep uit de talloze populaire uitdrukkingen, cliche's, kreten en slogans die onze taal rijk is. Waar komen ze vandaan en wat betekenen ze? Dit woordenboek beschrijft de herkomst en de betekenis van zo'n vierduizend uitdrukkingen die in de Nederlandse spreek- en schrijftaal gebruikt worden.